Go in the attic! Now this is my house
Brother, why?
I'm not telling, go in the attic!
I guess...
Go!
Fine, brother... Bye!
— We're almost there... — Great, I'm hungry!
Here, eat these cookies... I'll take one myself.
Here
It's warm, pfiuh!
♫ We zijn er bijna, we zijn er bijna ♫ [We are almost there, we are almost there]
♫ Mag nog niet helemaal. Kontje kaal! ♫ [But not yet at all. Bare ass!]
Look!
Great, we are there!
Let's park...
Welcome to Good Rain Farm!
I hope you had a good trip
You can put your tent there.
- Okay? - Thank you
Have a nice stay!
- Thank you - Let's go back to the car and get all our things
Ready? Set! Run!
Nathan, Sophia, it's food time!
I want pancakes!
Me too!
Close the door...
Oh no! The food is gone!
- No yummy food! - No pancakes...
Nevermind, I'll get more food...
Good morning Erha!
- Good morning! - Oh, good morning!
How are you after the storm last night? Is everything okay?
Well, actually, someone or something stole all our food last night...
Are they any hungry animals around here?
Well... no, no, this is very safe here...
Although...
Although people... some people have seen...
... foxes... some people have seen foxes...
Have a good day!
- Have a good day! - Have a good day, bye!
Foxes...
Foxes don't eat flour...
Things have been stolen again!
Oh no! My computer!
What's happened!?
Maybe it was a monster! I'm scared!
What is it?
Did something happen?
Things have been stolen from our tent again!
Even my computer where I had a super duper Minecraft world!
With pet dragons!!
Come on guys, let's find our stuff, let's go for an investigation...
Well, good luck!
But whatever you do
Don't... don't... don't go in the attic of the barn...
It's very old, and, huuu....
... it might fall down... or crumble to pieces...
My... my... my tea is boiling... Good luck!
Mmmh... things are getting fishy around here...
This is a mystery!
Who could have stolen our things!?
Mh, there's only one way to find out!
Oh no!
Oh no, it's locked, let's go around...
Trampoline!
No, no trampoline because we have to find my computer and my Minecraft world!
Come on guys!
Ben je echt bang? [Were you really scared?]
Look, the trail of flour... Let's follow it...
Guhe!
Why do steal things from people!? Why do you get out of the attic?
Because you don't give me food
and I get hungry... and if I don't want to die, I need to eat
so, I steal food.
Plus, if there were other tents than the green tent, I would steal from the other tents
would you like to be trapped!?
I'm more angry of you stealing the computer!
Give that back to me! And go back to the attic!
Fine, fine, don't beat me...
Have you been keeping this man prisoner in the attic!?
This is bad!
This is mean!
This is illegal!
Oh, wow, for kids you are actually quite wise...
Don't try and change the subject!
But not quite wise enough!
Now you are my prisoners! Come in!
You be quiet...
Well, at least it is not as bad as before Now I've got someone to talk to!
This is very bad.
And you ruined my Minecraft world!
Let's get out of here!
But the door is locked and Erha will hear us...
But we are PROFESSIONALS!
Explosive chewing-gum...
Hair clip detonator...
RUN TO SHELTER!
Watch out, there's an alarm system that triggers a bell
and warns Erha if I'm trying to get out...
I see that's how you could get out last night
because of the storm
so Erha didn't hear the bell.
Exactly.
How does it work?
There's a string running on the stairs... I just can barely see it.
I'm gonna cut it.
NOOOOOOOOOO!
I told you guys!
Officer Lion! We need your help!
Well done Professionals!
So why did you keep Guhe in the attic!?
He's my twin brother...
We inherited a lot of money from out parents and I didn't want to share it
So I locked him up in the attic.
Why in the attic?
That was the only place.
You don't look so rich...
I spent all the money on a campsite and a sea cucumber aquarium...
It was perfect!
Another mystery solved.
It was a nice holiday, wasn't it!?
I wish Guhe hadn't destroyed my Minecraft world. Let's go home!
- Do it... - But... but... but... brother...
Action!
I don't remember my text...
Action!
Because you don't give me food
and if I don't want to die, I need to eat
so, so I steal
plus, if there were other tents than the green tent, I would steal from the other tents
but
sh*t
Action!
Well, at least it's not as bad as before, now I've got someone to talk to
This is very bad.
And you ruined my Minecraft world!
Let's get out of here!
But, but the door is locked and Erha will hear us...
But we are... PROFESSIONALS!
Explosive chewing-gum!
Exploding hairclip...
Mais après moi ai rien plus [But then I don't have anything anymore]
dans ma bouche... c'est juste Sophia et Hannah [in my mouth, just Sophia and Hannah]
Cut!